Fiche rédigée par l'équipe de Maison Or & Bijoux Strasbourg · mise à jour le
| Pays | Pays-Bas |
|---|---|
| Métal | Or 900 ‰ (10 % de cuivre) |
| Poids | 6,73 g (6,72 g selon certaines sources) |
| Or fin | 6,056 g |
| Diamètre | 22,5 mm |
| Années de frappe | 1875 à 1889 (Guillaume III), 1892 à 1933 (Wilhelmina), avec des interruptions |
| Atelier | Utrecht (caducée) ; marque du maître de la monnaie variable |
| Graveurs | J. P. M. Menger (Guillaume III), W. J. Schammer (Wilhelmina 1892-1897) |
| Tranche | Cannelée |
| Références | KM# 105 (1875), KM# 118 (1892-1897), KM# 124 (1898), KM# 149 (1911-1917), KM# 162 (1925-1933) |
| Catégories | étrangères, or |
Le 10 florins or, que les Néerlandais appellent « gouden tientje », est la pièce d'or courante des Pays-Bas de 1875 à 1933. Elle montre le roi Guillaume III ou la reine Wilhelmina d'un côté, l'écu couronné du royaume et la mention « 10 G » de l'autre. Proche du 20 francs par la taille, elle se rencontre souvent en France parmi les pièces d'or étrangères.
Portrait du souverain avec son nom et son titre en néerlandais. Sur le type de 1875, la tête de Guillaume III est à droite, avec la devise « GOD ZIJ MET ONS » (Dieu soit avec nous) et « KONING WILLEM DE DERDE ». Sous Wilhelmina, le portrait change quatre fois : fillette aux cheveux dénoués (1892-1897), jeune femme (1898), buste au manteau (1911-1917), puis reine adulte portant un diadème de perles (1925-1933).
Écu couronné aux armes des Pays-Bas (le lion), accosté de « 10 » et « G », avec la légende « KONINGRIJK DER NEDERLANDEN » et le millésime. Le millésime est placé en haut en 1875, en bas à partir de 1876. On y trouve aussi deux petits signes : le caducée, marque de l'atelier d'Utrecht, et la marque du maître de la monnaie (un hippocampe sur les pièces de 1911 à 1917).
Repérez d'abord le souverain et le type de portrait, puis la date. Les années 1925 à 1933 et 1911 à 1917 sont les plus courantes. Les premiers millésimes de Wilhelmina sont en revanche très rares : 1892 et 1895 n'ont été frappés qu'à quelques dizaines d'exemplaires, et 1898 à moins de 100 000.
| Année | Souverain et type | Tirage | Remarque |
|---|---|---|---|
| 1875 | Guillaume III, millésime en haut | 4 110 000 | Type d'une seule année. |
| 1876 | Guillaume III, millésime en bas | 1 581 106 | Début du revers définitif. |
| 1877 | Guillaume III | 1 108 149 | Courant. |
| 1879-1889 | Guillaume III | n. c. | Plusieurs années, frappes irrégulières. |
| 1892 | Wilhelmina fillette | 61 | Plus faible tirage de la série ; existe aussi en épreuve. |
| 1895 | Wilhelmina fillette | 149 | Très rare ; millésime regravé sur 1891 connu. |
| 1897 | Wilhelmina fillette | 453 696 | Seule date courante du premier type ; variétés de perles du collier. |
| 1898 | Wilhelmina jeune femme | 99 239 | Année de la majorité de la reine ; type d'une seule année. |
| 1911 | Wilhelmina au manteau | n. c. | Premier millésime du buste au manteau. |
| 1912 | Wilhelmina au manteau | 3 000 000 | Courant. |
| 1913 | Wilhelmina au manteau | 1 138 476 | Courant. |
| 1917 | Wilhelmina au manteau | 4 000 000 | Dernière frappe avant 1925. |
| 1925 | Wilhelmina au diadème | 2 000 000 | Quelques épreuves connues. |
| 1926 | Wilhelmina au diadème | 2 500 000 | Courant. |
| 1927 | Wilhelmina au diadème | 1 000 000 | Courant. |
| 1932 | Wilhelmina au diadème | 4 323 952 | Plus fort tirage du type. |
| 1933 | Wilhelmina au diadème | 2 462 101 | Dernière année de frappe. |
Tirages d'après CoinVarieties (1875, 1898, 1912), Stash of Coins d'après Krause (1892 à 1897, 1925 à 1933), Numista (1912, 1913, 1917) et un catalogue allemand pour 1876 et 1877. Pour 1912 et 1917, Numisview donne 1 000 000 : les sources divergent. Le tableau ne liste pas toutes les années de Guillaume III.
Les variétés tiennent surtout aux changements de portrait et à quelques détails de coin. En 1875, le millésime est en haut du revers ; dès 1876, il passe en bas, sous l'écu. Pour Wilhelmina, le portrait de fillette des années 1892 à 1897 existe en plusieurs variantes, notamment sur le collier de perles, et un 1895 dont le chiffre final a été regravé sur un 1 est signalé. Les épreuves, frappées pour quelques années à de très petits nombres, ont un champ miroir.
Le 10 florins a été contrefait comme toutes les pièces d'or courantes. Les faux grossiers, en laiton doré ou en alliage plaqué, se reconnaissent à la balance et au pied à coulisse : une vraie pièce pèse 6,73 g pour 22,5 mm. Les contrefaçons plus soignées imitent en priorité les dates rares, 1892, 1895 et 1898, parfois en modifiant le millésime d'une pièce authentique de 1897 ou d'une autre année. Pour une de ces dates, vérifiez la cohérence entre le type de portrait et l'année : un portrait au diadème ne peut pas porter une date antérieure à 1925. Les marques du caducée et du maître de la monnaie doivent aussi être présentes et nettes. Le guide reconnaître une fausse pièce détaille ces contrôles.
Le 5 florins or de 1912 reprend le buste de Wilhelmina au manteau, mais il est plus petit et pèse moitié moins. Les 10 florins or plus anciens, frappés sous Guillaume Ier dans la première moitié du XIXe siècle, montrent d'autres portraits et appartiennent à une autre série.
Le ducat néerlandais à l'effigie d'un chevalier armé est aussi en or, mais à un titre plus élevé et sans portrait royal. Les 10 florins en argent, émis entre 1970 et 1999 comme pièces commémoratives, sont bien plus grands et en argent. Enfin, le billet de 10 florins porte le même nom familier de « tientje ».
Par sa taille, on peut aussi confondre un 10 florins avec un 20 francs or ou une pièce de l'Union latine : le diamètre est proche (21 mm contre 22,5 mm), mais le dessin et les légendes en néerlandais ne laissent pas de doute. Les autres pièces d'or étrangères sont présentées dans la rubrique monnaies d'or.
Les 10 florins ont circulé normalement jusqu'aux années 1930 : beaucoup portent une usure réelle. Sur l'avers, les points hauts dépendent du portrait. Chez Guillaume III, regardez les favoris et la barbe, puis les cheveux au-dessus de l'oreille. Sur les portraits de Wilhelmina, ce sont la chevelure, le collier et le diadème de perles, puis le manteau d'hermine sur le type de 1911 à 1917.
Au revers, la couronne au-dessus de l'écu et le lion des armes s'usent en premier : la crinière et les détails des pattes s'effacent, puis les hachures de l'écu. Les petits signes du caducée et du maître de la monnaie, très fins, disparaissent aussi sur les pièces très usées.
Les défauts les plus fréquents sont les chocs sur la tranche, les traces de monture quand la pièce a été portée en bijou, et les rayures fines d'un ancien nettoyage. L'or ne s'oxyde pas : une pièce terne a souvent seulement besoin d'être laissée telle quelle. Le guide nettoyer une pièce explique pourquoi, et le guide états de conservation présente l'échelle des états.
Au milieu du XIXe siècle, les Pays-Bas utilisent un étalon d'argent. La baisse de l'argent dans les années 1870, après l'adoption de l'or par l'Allemagne, les pousse à changer : la loi monétaire de 1875 introduit une monnaie d'or, et le 10 florins devient la principale pièce d'or du royaume. Guillaume III règne alors ; sa fille Wilhelmina lui succède à sa mort en 1890, à dix ans, sous la régence de sa mère Emma.
Les premières pièces de Wilhelmina, en 1892 et 1895, sont frappées en quantités infimes ; la vraie production ne commence qu'en 1897. En 1898, l'année où la reine atteint sa majorité et prête serment, un nouveau portrait la montre en jeune femme. Le buste au manteau d'hermine apparaît en 1911 sur le 10 florins, et sur d'autres pièces en argent et en or de la même période. Après une interruption, le dernier portrait, au diadème, est frappé de 1925 à 1933.
La frappe s'arrête en 1933 et les Pays-Bas abandonnent l'étalon-or en 1936. Une grande partie des pièces a ensuite été fondue, mais les tirages des années 1910 à 1930 restent assez élevés pour que le 10 florins soit aujourd'hui une pièce d'or étrangère fréquente. Retrouvez les autres monnaies d'Europe dans la rubrique monnaies étrangères.
Le 10 florins néerlandais n'a pas de lien historique avec l'Alsace et n'y a jamais été monnaie courante. On le trouve dans les successions alsaciennes comme ailleurs en France, en général mêlé à d'autres pièces d'or étrangères. Relever le portrait et la date permet de le classer rapidement.
Gulden est le nom néerlandais de la monnaie, florin son équivalent français, d'où l'abréviation « fl » ou « f » utilisée pendant des siècles. Sur la pièce, la mention « 10 G » renvoie au mot gulden.
Non, c'est la date courante du premier portrait de Wilhelmina. Les dates rares de ce type sont 1892 et 1895, frappées à quelques dizaines d'exemplaires.
Au revers, sous la forme de deux petits signes : le caducée désigne l'atelier d'Utrecht, l'autre signe est celui du maître de la monnaie en fonction. Une loupe aide à les lire sur une pièce usée.
Un peu plus : 6,056 g d'or fin contre 5,806 g pour le 20 francs, pour un diamètre de 22,5 mm contre 21 mm.